6　通常は、短期的な期間に限って、単年度の財政赤字が安定成長協定で定められた基準を超過しても許容される。しかしながら、当時は世界金融危機発生後という特殊な状況（special circumstances）にあったため、中期的に過剰財政赤字の是正に取り組んでよいとされた。