2 ただし、いわゆる「市場の失敗」が存在する（市場メカニズムによっては経済効率が達成されない）場合は、課税によって経済効率が達成されることもある。例えば、環境を汚染する企業に対する課税は、当該企業に社会的な費用を負わせることによって、その環境汚染的な活動を制限し、経済全体の効率性を高めることができる（ピグー的課税）。